photo Marianne Content - Schnecke

Marianne Content - Schnecke

Théâtre, Spectacle comique

TOULOUSE 31000

Le 23/04/2026 à 20:30

Mariage, bébés, boulot : c’est la voie royale vers la « normalité ». J’ai tout essayé pour rentrer dans ces cases mais je me sens toujours en décalage, comme un pédophile dans un EHPAD. Pour ma tante, « le plus important c'est de faire bonne figure », même si tout le monde sait qu’elle préfère mater un porno japonais plutôt que de faire sa prière du soir. Finalement, je crois que ce sont les schneckes* qui ont tout compris. Alors qu’ils n’ont même pas Free. *Schnecke : nom singulier qui peut désigner un escargot, une nana, une viennoiserie, un volute, une vis, un os de l'oreille, une personne lente ou une vulve. Le Saviez-vous ? • 1ère partie de Verino, Arnaud Tsamère, Olivier de Benoist et Karim Duval • Gagnante du Festival d’humour « La vague du rire » (Prix du Jury) – Orchies, 2023 • Gagnante du Festival d’humour « Histoire d’en rire » (1ère) - Lyon, 2022 • Gagnante du Festival d’humour « Rire sans Frontières » (3ème) - Saint-Gaudens, 2022 • Finaliste du Concours national d’humour Kandidator – Paris, 2022 • Gagnante du Festival « Talents de Scène » (Prix de L’humour) – Nevers, 2021

photo Concert de Ben Herbert Larue

Concert de Ben Herbert Larue

Musique, Concert

Isle 87170

Le 24/04/2026

Ben Herbert Larue est un chanteur poète qui ne laisse pas indifférent. Tour à tour poignant, lunaire ou drôle, il joue avec l’éloquence de son corps acteur et sa voix puissante pour tenir l’humain dans le creux de sa main. Pour fêter les 10 ans de carrière, une tournée unique, éphémère, un concert inédit, dans lequel ils retraverseront des chansons choisies de leur discographie, mais avec un nouveau regard, des nouveaux arrangements, un coup de peinture fraîche et joyeuse ! Ben Herbert Larue : chant, accordéon, ukulélé Nicolas Jozef Fabre : clavier, bugle, beatbox Xavier Milhou : contrebasse. Informations complémentaires auprès des organisateurs.

photo Grande Soirée Jeux

Grande Soirée Jeux

Manifestation culturelle, Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle

Panazol 87350

Le 24/04/2026

La Médiathèque Jean-Paul Duret organise une grande soirée Jeux. Cet événement ludique propose une large sélection de jeux de société, des parties et initiations aux échecs avec le club local ainsi que des expériences en réalité virtuelle grâce à des casques VR. Ouverte à tous les publics, cette soirée est l’occasion idéale de partager un moment ludique en famille ou entre amis. Un foodtruck sera présent sur place pour se restaurer et prolonger la soirée.

photo Grande Soirée Jeux

Grande Soirée Jeux

Pour enfants

Panazol 87350

Le 24/04/2026

La Médiathèque Jean-Paul Duret organise une grande soirée Jeux. Cet événement ludique propose une large sélection de jeux de société, des parties et initiations aux échecs avec le club local ainsi que des expériences en réalité virtuelle grâce à des casques VR. Ouverte à tous les publics, cette soirée est l’occasion idéale de partager un moment ludique en famille ou entre amis. Un foodtruck sera présent sur place pour se restaurer et prolonger la soirée.

photo La Nature pour Métier

La Nature pour Métier

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement

Neuvic 19160

Le 24/04/2026

Le Lycée Henri Queuille organise un après-midi découverte des métiers et formations en lien avec la nature, ouvert à tous. - Venue exceptionnelle du Camion de l'Aventure du Vivant, du Ministère de l'Agriculture, de l'Agroalimentaire et de la Souveraineté Alimentaire : découvrez les 150 formations de l'enseignement agricole, de la 4ème aux diplômes d'ingénieur. - Sur les stands de nos partenaires professionnels de Haute-Corrèze, apprenez-en plus sur les métiers en lien avec l'environnement et la nature, - Grâce à nos partenaires présents, plusieurs animations vous seront proposées : initiation à la chasse à l'arc, création de mouches pour la pêche, mur d'escalade, initiation à la conduire de mini pelle, découverte de la Coupe de bois sportive, découverte des options sportives proposées au Lycée (rugby)... JOURNEE PORTES OUVERTES LE SAMEDI 25 AVRIL DE 9H A 12H

photo Théâtre DEUX FLICS AUX P'TITS OIGNONS

Théâtre DEUX FLICS AUX P'TITS OIGNONS

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Le Vigen 87110

Le 24/04/2026

Le Buena Vista Polar Club propose une soirée théâtrale. Dès 19H, un apéritif dînatoire sera servi et il sera suivi de la pièce de théâtre "Deux Flics aux p'tits oignons", avec Franck Linol, Jacques Rabetaud, René Portella, Alin Robles, Stéphane Rocher et Yves Dupont. Vous pourrez également faire dédicacer le nouvel ouvrage "Sœurs de sang" de Linol. Réservation obligatoire auprès des organisateurs.

photo Concert du trio AMABILE

Concert du trio AMABILE

Musique, Musique traditionnelle, Concert

Verneuil-sur-Vienne 87430

Le 24/04/2026

La commune de Verneuil-sur-Vienne organise un concert du trio "Amabile". Lors d'une soirée, vous partirez en voyages à travers le temps aux côtés de trois musiciens, enseignants au Conservatoire Régional de Limoges : la pianiste Colette Desfrançois, le clarinettiste Loïc Loisel et le violoniste/altiste Dominique Kokelaere. Réservations conseillées auprès de la médiathèque de Verneuil.

photo La Nature pour Métier

La Nature pour Métier

Portes ouvertes, Nature - Environnement, Manifestation sportive

Neuvic 19160

Le 24/04/2026

Le Lycée Henri Queuille organise un après-midi découverte des métiers et formations en lien avec la nature, ouvert à tous. - Venue exceptionnelle du Camion de l'Aventure du Vivant, du Ministère de l'Agriculture, de l'Agroalimentaire et de la Souveraineté Alimentaire : découvrez les 150 formations de l'enseignement agricole, de la 4ème aux diplômes d'ingénieur. - Sur les stands de nos partenaires professionnels de Haute-Corrèze, apprenez-en plus sur les métiers en lien avec l'environnement et la nature, - Grâce à nos partenaires présents, plusieurs animations vous seront proposées : initiation à la chasse à l'arc, création de mouches pour la pêche, mur d'escalade, initiation à la conduire de mini pelle, découverte de la Coupe de bois sportive, découverte des options sportives proposées au Lycée (rugby)... JOURNEE PORTES OUVERTES LE SAMEDI 25 AVRIL DE 9H A 12H

photo Théâtre DEUX FLICS AUX P'TITS OIGNONS

Théâtre DEUX FLICS AUX P'TITS OIGNONS

Théâtre, Repas - Dégustation

Le Vigen 87110

Le 24/04/2026

Le Buena Vista Polar Club propose une soirée théâtrale. Dès 19H, un apéritif dînatoire sera servi et il sera suivi de la pièce de théâtre "Deux Flics aux p'tits oignons", avec Franck Linol, Jacques Rabetaud, René Portella, Alin Robles, Stéphane Rocher et Yves Dupont. Vous pourrez également faire dédicacer le nouvel ouvrage "Sœurs de sang" de Linol. Réservation obligatoire auprès des organisateurs.

photo Apéro System : Mowjo + Blindtest

Apéro System : Mowjo + Blindtest

Jazz - Blues, Musique

Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin 70360

Le 24/04/2026

L’Apéro System revient à Echo System avec une soirée entre concert live et jeu musical. MowJo, one man band entre blues rock, rhythm’n blues et stoner, ouvre la soirée en solo avec un set direct et sans artifices. Puis place au blind test : on joue, on chante, on se prend au jeu sans pression. Petite restauration par la Fabrique.

photo RÉSIDENCE PYEBWA AU MUSÉUM DE TOULOUSE

RÉSIDENCE PYEBWA AU MUSÉUM DE TOULOUSE

Spectacle, Musique

Toulouse 31000

Du 21/04/2026 au 26/04/2026

La compagnie Bachi-bouzouk Production et SOÏA ouvrent les portes d’un monde en gestation : PYEBWA, un spectacle en création, qui se dévoile en éclats et en fragments au Muséum. À travers cette rencontre, vous êtes invités à franchir le seuil d’un univers caché, foisonnant de présences minuscules : celui du monde souterrain. Tout au long de la semaine, un acteur-scénariste, un musicien et une plasticienne habitent les espaces du muséum comme autant de terrains d’exploration. Ensemble, ils tissent avec vous des expériences artistiques où chacun peut devenir créateur : écouter la musique secrète des plantes, imaginer une forêt rêvée de papiers découpés, ou bâtir un trône végétal, fragile et majestueux à la fois. Pour les plus petits, accompagnés de leurs parents, une bulle intime s’ouvre : une invitation au repos, à la lenteur, à la sieste partagée. En écho à ces découvertes, la compagnie offre en fin de parcours un moment précieux : la restitution de sa résidence, à travers trois représentations inédites du spectacle PYEBWA, promesse d’un voyage sensible sous la surface du visible. Retrouvez le programme détaillé de la semaine sur le site internet du Muséum. Bon à savoir[...]

photo L'instant lecture - Au détour de la rivière

L'instant lecture - Au détour de la rivière

Lecture - Conte - Poésie

Chaumont 52000

Le 24/04/2026

A l’heure de la sieste, venez-vous installer confortablement dans l’univers du conte, fermez les yeux, et laissez-vous bercer par les lectures des bibliothécaires. Rivières paisibles sculptant le paysage, étangs tranquilles de nos campagnes, ou cascades déchainées des montagnes, laissez-vous porter par le courant… Activité organisée par la médiathèque les silos 3e étage, univers du conte Lecture Ado/adultes

photo Yali et le Jaguar

Yali et le Jaguar

Théâtre, Théâtre, Spectacle musical

TOULOUSE 31000

Le 23/04/2026 à 11:00

Présenté par LA COMEDIE DE TOULOUSE (Licence: 1 PLATESV-R-2022-009717) en accord avec Cinéma et Théâtre AcademySpectacle musical jeune publicYali a fait un long voyage chez les mayas.Elle se retrouve au milieu de la jungle pour réaliser son plus grand rêve : Rencontrer un jaguar !Mais entre les singes, perroquets et papillons elle peut vite perdre son chemin. Elle a besoin de vous les enfants !Chansons, danses et défis sont au rendez-vous dans cette aventure extraordinaire. Auteur et interprète : Monty VERDUGOSpectacle conseillé de 2 à 7 ansLe spectacle n'est pas autorisé aux enfants en dessous de 12 mois.Toute personne, quelque soit l'âge, rentrant en salle doit être munis de son billet.La salle ne dispose pas de réhausseur, merci d'apporter le votre si besoin.Cette salle n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite

photo Concert du duo Hang Métiss

Concert du duo Hang Métiss

Musique, Musique classique, Musique du monde, Concert

Couzeix 87270

Le 24/04/2026

Venez assister à un concert du duo Hand Metiss dans un cadre remarquable : l'église Sainte Marie-Madeleine. Le duo Hand Metiss rassemble les artistes Yacha Boeswillwald, joueur de handpan et Florence Eymery, à la flûte traversière. Une fusion unique musicale, mêlant sérénité et énergie, pour un voyage sonore qui transporte l'âme. La soirée sera également l'occasion de rendre hommage à Jean-Pierre Raillat, un des chefs de l'ensemble Enigma. Toutes les recettes du concert seront reversées au Secours Populaire Français. Sans réservations et billetterie sur place.

photo LES ATELIERS CREATIFS DU PRINTEMPS AU MUB - MOBILE ASTRE - 7 À 12 ANS

LES ATELIERS CREATIFS DU PRINTEMPS AU MUB - MOBILE ASTRE - 7 À 12 ANS

Atelier, Science et technique, Peinture

Revel 31250

Le 24/04/2026

Ateliers créatifs du printemps au MUB pour les enfants à Revel ! Assemblage, collage, peinture Inscriptions et renseignements au 05.61.81.72.10 ou via leur site internet www.museedubois.com / Atelier prévu de 14h30 à 16h / tarif 7€. Nombre de place limité ; sur réservation

photo FANFARE - LES FRÈRES POUETARDS

FANFARE - LES FRÈRES POUETARDS

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant, Pop - Rock - Folk

Aurignac 31420

Le 24/04/2026

Des pouets qui pètent dans les tympans avec des sons latino mucho-caliente survitaminés, du swing qui danse et du ska-rock qui secoue ! A votre service : une poignée de cuivres qui vont du plus petit au plus gros pour ravir les yeux et les oreilles, de la percu' tape-cul, et des fois, y a des cordes vocales qui s'installent… Mettant à l'honneur le transgenre musical, c'est une tempête de notes qui traverse les tempos le temps de vous transporter, mais toujours avec du coeur et du corps ! Restauration et bar par La Glissade à partir de 19h Entrée prix libre

photo ATELIER HERBORISTE : FABRIQUER VOTRE PROPRE TISANE

ATELIER HERBORISTE : FABRIQUER VOTRE PROPRE TISANE

Nature - Environnement, Atelier, Repas - Dégustation

Bretx 31530

Le 24/04/2026

Contenu : Présentation des bases pour profiter des vertus médicinales des plantes à partir des végétaux présents sur le site naturel. Dégustation de tisanes et d'en-cas à base de plantes sauvages. Visite de l'atelier herboriste. Fabrication d'une tisane sur mesure et d'un cosmétique naturel. Inscriptions : en ligne via Wecandoo ou en direct auprès de contact@latelierherboriste.com ou 06 10 14 46 55 

photo Soirée Studios Ghibli

Soirée Studios Ghibli

Manifestation culturelle, Cinéma, Cinéma, Photographie - Vidéo

Limoges 87000

Le 24/04/2026

Le Lido organise une soirée spéciale autour de l'univers de l'animation japonaise en mettant à l'honneur les studios Ghibli. Deux films de Hayao Miyazaki seront projetés en VOSTFR : "Le Voyage de Chihiro" en première partie dès 19H30 et "Princesse Mononoké", vers 22H, pour la fin de la soirée. Un café sera offert entre les séances. Réservation conseillée auprès des organisateurs.

photo Concert du duo Hang Métiss

Concert du duo Hang Métiss

Musique, Concert, Culte et religion

Couzeix 87270

Le 24/04/2026

Venez assister à un concert du duo Hand Metiss dans un cadre remarquable : l'église Sainte Marie-Madeleine. Le duo Hand Metiss rassemble les artistes Yacha Boeswillwald, joueur de handpan et Florence Eymery, à la flûte traversière. Une fusion unique musicale, mêlant sérénité et énergie, pour un voyage sonore qui transporte l'âme. La soirée sera également l'occasion de rendre hommage à Jean-Pierre Raillat, un des chefs de l'ensemble Enigma. Toutes les recettes du concert seront reversées au Secours Populaire Français. Sans réservations et billetterie sur place.

photo Le code de Pâques, fréquence 9

Le code de Pâques, fréquence 9

Patrimoine - Culture, Manifestation sportive

Cesson-Sévigné 35510

Du 22/04/2026 au 25/04/2026

FLASH INFO : SIGNAL BROUILLÉ À L’ESPACE FERRIÉ ! ALERTE GÉNÉRALE AU MUSÉE DES TRANSMISSIONS ! Un mystérieux brouillage empêche la diffusion du signal de Pâques. Nous recherchons de jeunes agents (3 à 12 ans) pour une mission de sauvetage technologique de haute importance : LE CODE DE PÂQUES – FRÉQUENCE 9. VOTRE MISSION, SI VOUS L'ACCEPTEZ : - L'AGILITÉ : Triompher du parcours des 9 épreuves sportives. - L'EXPLORATION : Retrouver les 9 objets cachés dans le musée. -LA LOGIQUE : Relever le défi du Sudoku géant au sol pour rétablir la fréquence. LA RÉCOMPENSE ? Seule la maîtrise du chiffre 9 permettra d'ouvrir le coffre-fort et de libérer la cargaison de chocolats ! VOS RENDEZ-VOUS SUR LE TERRAIN : Mercredi 22 Avril : De 10h30 à 12h | De 14h30 à 16h ou Samedi 25 Avril : De 14h30 à 16h - LIEU : Musée des Transmissions - Espace Ferrié, 6 avenue de la Boulais, Cesson-Sévigné. - TARIF : GRATUIT pour tous ! - RÉSERVATION OBLIGATOIRE : Par téléphone : 02 99 84 32 87 Par mail : espaceferrie@yahoo.fr

photo PETITS MOMENTS PRÉCIEUX

PETITS MOMENTS PRÉCIEUX

Pour enfants

Toulouse 31000

Le 24/04/2026

Sofie Olleval vous accompagne pour une rencontre sensorielle, calme, ludique et originale entre vous, votre tout petit et quelques oeuvres choisies. Sons, histoires et surprises sont au rendez-vous. Doudous bienvenus ! Bon à savoir : - Pour les enfants de 6 mois à 3 ans - 1 Adulte par enfant ou fratrie obligatoirement - Réservation obligatoire en ligne

photo Soirée Studios Ghibli

Soirée Studios Ghibli

Cinéma

Limoges 87000

Le 24/04/2026

Le Lido organise une soirée spéciale autour de l'univers de l'animation japonaise en mettant à l'honneur les studios Ghibli. Deux films de Hayao Miyazaki seront projetés en VOSTFR : "Le Voyage de Chihiro" en première partie dès 19H30 et "Princesse Mononoké", vers 22H, pour la fin de la soirée. Un café sera offert entre les séances. Réservation conseillée auprès des organisateurs.

photo Café littéraire

Café littéraire

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Luxeuil-les-Bains 70300

Le 24/04/2026

À 14h Centre Social Saint Exupéry. Jean-Charles-Emmanuel Nodier, né à Besançon le 29 avril 1780, est un écrivain, romancier et académicien français. Connu pour être « l’homme du livre », le bibliothécaire de l’Arsenal au salon célèbre, le fondateur du Bulletin du bibliophile, le collectionneur de livres rares dont l’histoire tend à se souvenir aujourd’hui. Auteur entre autre de La fée aux miettes, on lui attribue une influence importante en littérature dans la naissance du mouvement romantique dès les premières années du siècle et jusqu’à sa mort en 1844. Thème : La syllogomanie ou accumulation compulsive Le syndrome de Diogène : — Le Bibliomane, de Charles Nodier — Diogène, de Jean-Manuel Roubineau — Le Musée de l’innocence, d’Orhan Pamuk — L’innocence des objets, d’Orhan Pamuk — La Bête et la Belle, de Thierry Jonquet — Tout garder, de Carole Allamand — Le syndrome de Diogène – Éloge des vieillesses, de Régine Detambel — Je ne porterai plus ma croix, de Nathalie Pommet — Madame Diogène, d’Aurélien Delsaux — Revenir fils, de Christophe Perruchas — Je cherche un homme, de Hugo Chereul — Ôte-toi de mon soleil, de Messaline Raverdy Ces objets qui nous envahissent : — Boulimie[...]

photo TRAVERSÉES COMMUNES - ATELIERS DE CRÉATION

TRAVERSÉES COMMUNES - ATELIERS DE CRÉATION

Atelier, Théâtre

Saint-Gaudens 31800

Du 22/04/2026 au 25/04/2026

Le bus de l’association C.A.P. Nomade s'installe sur l’espace public à Saint-Gaudens pour vous accueillir à son bord. Ce bus, aménagé en espace de création, vous permettra de participer à des ateliers autour de la vidéo, du son, du corpel et de la création plastique. Venez rencontrer les 5 artistes qui vous accompagneront dans une création collective. À l'issue du projet, un vernissage sera organisé pour présenter ce qui aura émergé de ces temps de création. Au programme de cette deuxième session : Création d’une performance danse / théâtre avec Rose-Anne et Claudia, dont l'objectif est de faire corps, ensemble, dans l’espace public, et en parallèle, atelier cinéma avec une création vidéo d'autofiction sur les rapport de genres avec Marine. Création performance : Nous envisageons cette création comme un moyen de rendre visible l’invisible de la rue, ensemble. Pour cela, nous observerons l’espace public, pour nous donner matière à parler de nos propres comportements et usages à l'intérieur de celui-ci. Puis, avec des exercices corporels et des jeux théâtraux, nous inventerons ensemble des moyens de détourner le mobilier urbain, bouger librement, décaler nos regards sur[...]

photo Mes Battements - Théâtre du Petit Sant-Martin, Paris

Mes Battements - Théâtre du Petit Sant-Martin, Paris

Théâtre, Théâtre, Spectacle musical

PARIS 75010

Le 24/04/2026

Présenté par le Théâtre de la Porte Saint Martin (L-R-2020-010907 / L-R-2020-010998)MES BATTEMENTSUn spectacle musical dessiné de et avec Albin de la Simone Mise en scène et scénographie : Albin de la SImoneConception lumières : Soraya Sanhaji - Conception son : Vincent Louvet Après avoir sorti sept albums de chansons originales et deux albums instrumentaux, après avoir publié un livre autobiographique dans lequel textes et dessins se partagent la narration d’une enfance et d’une adolescence à la campagne aussi haute en couleur que sa vie d’artiste accompli, après s’être produit en concert pendant plus de vingt ans dans tout ce que la francophonie compte de scènes dédiées à la chanson, Albin de la Simone rassemble enfin sur la scène du théâtre parisien le Petit Saint-Martin l’ensemble de ses moyens d’expression en un spectacle à son image. Dans Mes battements, entouré d’instruments et devant un écran en demi-cercle, il chante, joue, parle et dessine, convoquant, plus intime et unique que jamais, les émotions douces et fortes qu’il cultive depuis toujours. Production : Zouave ProductionEn collaboration avec le Théâtre National de BretagneRéservation[...]

photo The Simon & Garfunkel Story

The Simon & Garfunkel Story

Concert, Festival généraliste, Pop - Rock - Folk

ANNECY 74000

Le 23/04/2026 à 20:00

 Le phénomène internationalThe Simon And Garfunkel StoryLe Spectacle Événement Est De Retour ! Après des performances SOLD-OUT à Paris en mars 2024, le spectacle évènement The Simon And Garfunkel Story annonce leur toute première tournée en France et leur retour à Paris avec une date exceptionnelle à la Salle Pleyel au printemps 2025. Mrs Robinson, Cecilia, Bridge Over Troubled Water, Sound Of Silence, Homeward Bound sont quelques-uns des tubes incontournables et intemporels qui seront interprétés lors du spectacle hommage au duo pop-folk le plus connu de tous les temps ! Déjà joué dans plus de 50 pays et ovationné par le public, le spectacle retrace l’histoire du célèbre duo américain de musique folk, et de leur carrière musicale à travers des interprétations de titres qui ont marqué toute une génération. Interprété par des acteurs musiciens du West End, The Simon And Garfunkel Story est sans conteste le show sur le duo de légendes le plus vu de la planète ! Leur performance, qui mêle live et projections d’images, promet de ramener le public à l’époque groovy des années 1960. The Simon And Garfunkel Story raconte l’histoire de Paul[...]

photo Clément Bonpoil - Border (Tournée)

Clément Bonpoil - Border (Tournée)

Théâtre, Spectacle comique

TOULOUSE 31400

Le 23/04/2026 à 20:30

Clément Bonpoil est un stand-upper Toulousain rodé à la scène ; 1ere partie attitrée de Pierre-Emmanuelle Barré puis d’Aymeric Lompret, il part aujourd’hui en tournée avec « Border ». Alors, le pitch du spectacle. J’vais pas te mentir là j’suis à la boulangerie j’ai 2 minutes j’viens de commander un sandwich vegan bœuf/fromage. En vrai j’aimerais me définir mais mon psy le ferait mieux que moi. Faudrait déjà que je le détache dans ma cave. Attention, l’habit ne fait pas le moine, même si un moine sans habit, c’est très vite un mec à poil. Épicurien de tout, un épicutout quoi. J’aime parler aux arbres, un peu moins quand ils me répondent. Allez, on s’y colle sinon la prod va pas être contente : Clément Bonpoil est un humoriste optimiste qui….Rolala mais qu’est ce qu’on s’en fout en vrai ça sert à quoi de mettre un pitch de spectacle ? Le seul pitch qui vaille la peine il est vendu au rayon brioche à Lidl par paquets de 12. Breton d’origine et toulousain d’adoption, en gros je mange des chocolatines en écoutant du Manau. Le spectacle s’appelle « Border ».[...]